Page 40 - SOUHRIDAM JULY 2022

Ictbm-K- ku-lrZw

Wv In-«p-I. t¢-i-§Ä £-bn-¨p XoÀ-¶ a-lm- ¶m Úm-\w, [À-½w, ssh-cm-Kyw, sF-iz-cyw
tbm-Kn-I-fp-sS hr-¯n-IÄ h-c-ï hn-¯p F-¶n-h-bp-ïm-Ipw. c-P-Êv X-a-Ên-t\m-Sp tNÀ-
t]m-se-bm-b-Xn-\m A-hÀ-¡v Cu P-·-¯n-epw ¶m A-Úm-\w, A-[À-½w, A-ssh-cm-Kyw,
A-Sp-¯ P-·-¯n-epw A-\p-`-hn-¡m-s\m-¶p-an-Ã A-ss\-iz-cyw F-¶-Xm-Wv ^-ew.
Xm-\pw. C-h-sb-¯-s¶-bm-Wv ip-`w þ A-ip-`w,
c-tPm-Kp-W-am-Wv IÀ-½-t{]-c-W-bp-ïm-¡p- ]p-Wyw þ ]m-]w, ip-¢-K-Xn- þ Ir-jv-W-K-Xn
¶-Xv. c-tPm-Kp-Ww k-Xz-Kp-W-t¯m-Sp tNÀ- F-s¶m-s¡ ]-d-bp-¶-Xv.
***
(XpSˬ t]Pv 36)
A-dn-bmw. F-¶m {]-am-Xm-hn-sâ k-Xym-h-Ø-
Zp-J-§-fpw \n-tÈ-jw th-tcm-sS \-in-¡-s¸-Sp-
tbm? {]-am-Xm-hn-\p ]m-c-amÀ-°n-I-am-b k-Xy-Xz-
¶p. B \-in-¡-s¸-S-em-Wv "k-Zv' [m-Xp-hn-sâ
an-Ã. A-Xv {]-am-Xm-hn-sâ C-S-b-¡p-Å B-hnÀ-
AÀ-°w D-]+\n +k-Zv. F-¶-Xn k-Ôn \n-b-a-
`m-h-¯n \n-¶pw Xn-tcm-[m-\-¯n \n-¶pw
a-\p-k-cn-¨v k-Zv j-Zv B-bn-¯o-cp-¶p.
\-ap-¡p a-\-Ên-em-¡mw. ]m-c-amÀ-°n-I-am-b
{]-am-Ww {]-hÀ-¯n-¡p-t¼mÄ sh-fn-s¸-Sp-¶ k-Xy-¯n-\p H-cn-¡-epw "C-Ã' F-¶ A-h-Ø-
{]-a, {]-am-Xm-hn-sâ-Xm-Wv. {]-am-Xm-hm-Wv Úm- bn-Ã.
\-km-[-\-§-fm-b {]-am-W-§-sf B-bp-[-am-¡n, "\m-`m-thm hn-Zy-tX k-Xx' F-¶m {]-am-Xm,
{]-a k-¼m-Zn-¡p-¶-Xv. {]-Xy-£ {]-am-W-¯m kp-jp-]v-Xn-bn e-`y-a-Ã. A-Xn-sâ kz]v-\-¯n-
{]-ta-b-¯n-sâ hym-h-lm-cn-I-am-b k-Xym-h-Ø se e-`y-X-bpw th-sd cq-]-¯n-em-Wv.

***

40 sXm-®q-än-tbgv hÀj-s¯ tk-h-\-]m-c-¼cyw Pqsseþ2022